Typ zawartości: Wizytówka

Храм принадлежит армянской католической общине. Построенное в XV веке здание ранее использовалось как больница. Здание неоднократно горело, страдало от наводнений, но все же больница выполняла свои функции до второй половины XIX века, когда помещение было передано гливицким старо-католикам.

Typ zawartości: Wizytówka

L’église de la Sainte-Trinité constitue le siège de la paroisse arménienne catholique. Ce bâtiment du XVe siècle remplissait autrefois la fonction de l’hôpital. Il fut dévoré par de nombreux incendies et détruit par des inondations.

Typ zawartości: Wizytówka

Die Kirche ist Sitz der armenisch-katholischen Kirchengemeinde. Das Gebäude aus dem 15. Jh. war früher ein Krankenhaus. Es wurde von zahlreichen Bränden und Überschwemmungen zerstört, funktionierte allerdings bis Mitte des 19. Jh. als Krankenhaus, bis es den Gleiwitzer Altkatholiken übergeben wurde.

Typ zawartości: Wizytówka

This temple is the Armenian Catholic parish in the city. The 15th century building was once used as a hospital. It experienced numerous fires, was destroyed by floods, however, the little hospital was operating until the second half of the 19th century, when it was handed over to the Old Catholic Church of Gliwice.

Typ zawartości: Wizytówka

Świątynia jest siedzibą parafii ormiańskokatolickiej. XV-wieczny budynek dawniej pełnił funkcję szpitala. Trawiły go liczne pożary, niszczyły powodzie, jednak szpitalik pełnił swoją funkcję do II połowy XIX wieku, kiedy został przekazany gliwickim starokatolikom.