Content type: Business Card

Гливицкий канал был построен в 1934–1939 годах. Эта водная артерия протяженностью почти 41 километр сегодня является уникальным образцом гидротехнической мысли межвоенного периода.

Content type: Business Card

Le Canal de Gliwice a été créé dans les années 1934–1939. Cette voie d’eau de près de 41 kilomètres constitue aujourd’hui une œuvre unique de la pensée hydrotechnique de l’entre-deux-guerres. Elle trouve ses origines à Kędzierzyn-Koźle pour finalement se jeter dans le bassin du Port de Gliwice à Łabędy.

Content type: Business Card

Der Gliwice-Kanal ist in den Jahren 1934–1939 entstanden.

Content type: Business Card

The Gliwice Channel, an almost 41-kilometre long waterway, which is a unique work of the pre-war hydrotechnical engineering, was constructed in 1934–1939. Its route begins in Kędzierzyn-Koźle and ends in the Gliwice Port harbour dock in Łabędy. Łabędy Lock, one of six water locks of the Gliwice Channel, is 71.5 m long and 12 m wide.

Content type: Business Card

Kanał Gliwicki powstał w latach 1934–1939.