Typ zawartości: Wizytówka

Die Filiale bietet Folgendes an:

  • Ausleihe für Erwachsene und Kinder (Tel. 32 231 97 54);
  • Presse-Lesesaal (Tel. 32 238 27 53, cp@biblioteka.gliwice.pl).

Öffnungszeiten der Bibliothek

Typ zawartości: Wizytówka

The branch offers:

  • book rental service for adults and children (tel. 32 231 97 54);
  • Press Reading Room (tel. 32 238 27 53, cp@biblioteka.gliwice.pl).

Opening times

Typ zawartości: Wizytówka

К городской публичной библиотеке Гливице относится Центральная библиотека, «Библиофорум», 17 филиалов и 7 отделов для детей.  Городская публичная библиотека - общедоступное учреждение культуры.  Правила пользования библиотекой вывешены во всех отделениях.

Typ zawartości: Wizytówka

La Bibliothèque Centrale constitue un établissement communautaire de diffusion de la culture. Elle est composée de : Bibliothèque Centrale, Biblioforum, 17 filiales générales et 7 filiales pour les enfants. Les conditions d’utilisation de la bibliothèque sont régis par des réglementations qui se trouvent dans chaque établissement.

Typ zawartości: Wizytówka

Gegenwärtig besteht das Netzwerk der Öffentlichen Stadtbibliothek aus der Zentralbibliothek, dem Biblioforum, 17 Filialen und 7 Außenstellen für Kinder. Sie ist eine Kultureinrichtung, die allen offen steht. Die Nutzungsbedingungen der Bibliothek sind in den Nutzungsordnungen festgelegt, die in jeder Einrichtung eingesehen werden können.

Typ zawartości: Wizytówka

Currently the Municipal Public Library network consists of the Central Library, Biblioforum, 17 branches, and 7 departments addressed to children. It is a culture dissemination institution open to public. The terms and conditions governing the use of the library are defined in the Regulations available in each branch.

Typ zawartości: Wizytówka

Универсальная библиотека для взрослых и детей. Расположена в торговом центре «Форум» на уровне +2. «Библиофорум» предлагает своим посетителям обычные,  аудио- и электронные книги, а также прессу.

В специальной комнате для игр можно поиграть в настольные игры или воспользоваться игровыми приставками.

Typ zawartości: Wizytówka

Une bibliothèque au caractère universel, aussi bien pour les adultes que pour les plus petits, située au centre commercial « Forum » au niveau +2. Les lecteurs peuvent y emprunter des livres, des livres audio et des lecteurs des livres numériques.

Typ zawartości: Wizytówka

Universelle Bibliothek – für Erwachsene und für Kinder. Sie befindet sich im Einkaufszentrum „Forum“ auf der Ebene +2. Im Biblioforum können die Leserinnen und Leser Bücher, Audiobooks und E-Book-Reader ausleihen.

Presse kann vor Ort gelesen werden.

Typ zawartości: Wizytówka

Universal library, for adult readers as well as children. Located in Forum Shopping Centre at level +2. In Biblioforum readers can borrow books, audiobooks, and e-book readers. They can also avail of access to newspapers and magazines.

Board games and a PlayStation console are made available in a special game room.