Content type: Business Card

Футбольный стадион. История стадиона началась до I мировой войны. Раньше на этом поле проводились домашние отборочные матчи футбольного клуба «Пяст Гливице». Сегодня здесь тренируются и играют молодые футболисты и резерв основного состава «Пяста».

Content type: Business Card

Un terrain de football. L’histoire du stade remonte aux temps avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale. À l’époque ce fut un terrain ou Piast Gliwice jouait ses matches de Ligue. Actuellement, au terrain de Piast s’entraînent et disputent des matchs les Juniors et l’équipe réserve de la première équipe de Piast.

Content type: Business Card

Fußball-Platz. Die Geschichte des Stadions reicht bis in die Zeit vor dem Erstem Weltkrieg zurück. Einst war das Fußballplatz, auf dem der Klub Piast Gliwice seine Ligaspiele gespielt hat. Zurzeit trainieren und spielen hier die Mannschaften der Jugendsportler und die Reserven der ersten Mannschaft Piast Gliwice.

Content type: Business Card

Soccer pitch. The history of the stadium reaches back to before the World War I. It used to be a pitch where Piast Gliwice played its league matches. Nowadays this facility is used by the under 15 team and the reserve team of Piast Gliwice.

Content type: Business Card

Boisko do piłki nożnej. Historia stadionu sięga czasów sprzed I wojny światowej. Niegdyś było to boisko, na którym rozgrywał swoje mecze ligowe Piast Gliwice. Obecnie trenują tam i rozgrywają mecze drużyny trampkarzy i rezerwy pierwszego zespołu Piasta.